Among the show’s more interesting inclusions is Nicole Eisenman, one of the numerous artists fearlessly re-engaging with the figurative forms of early Modernism, and whose own 20-year survey opens on Sept. 19 at the Institute of Contemporary Art in Philadelphia.